[Dịch thuật] Không biết cái cần dịch nằm trong addon nào?

Thảo luận trong 'Dịch Thuật (l18n)' bắt đầu bởi vu_nguyen1204, 1/8/13.

  1. vu_nguyen1204 New Member

    - Chào các bạn, mình mới tham gia diễn đàn, mong các bạn giúp mình vấn đề này, mình đang tiến hành dịch nhưng khi đến phần dịch các cuộc hẹn trong phân hệ CRM thì mình không biết nó nằm ở đâu để dịch.
    - Mình đã thử giải quyết các cách sau:
    1. Dùng technical translation trong trình phát triển để dịch nhưng không có
    2. Mình vào poedit vào addon và mở từng file dịch trong i18n vẫn không thấy.
    - Rất mong các bạn giúp dùm mình.
    - Đây là hình ảnh

    [IMG]
  2. anlh Member

    Hi bạn,

    Bạn có thể vào phần setting -> Tranlations -> Import/Export -> Export Translation chọn module, ngôn ngữ, định dạng file rồi Export nó ra dịch.

    Sau khi dịch xong dùng chức năng Import nó vào là được.

    Chúc vui!
    vu_nguyen1204 thích bài này.
  3. vu_nguyen1204 New Member

    - Hic hic, khi thao tác như vậy thì cũng phải chọn modul nào cần dịch. và lại quay lại vấn đề đầu tiên mà mình đề cập, không biết modul nào, mặc dù đã bậc trình phát triển.
    - Bạn có thể giải quyết bằng cách dịch cái đoạn mình cần dịch mà mình đã chụp ảnh được không. hjc hjc
    - Chân thành cảm ơn bạn.
  4. vu_nguyen1204 New Member

    - Hjc, không ai giúp hết, không biết nó nằm ở đâu nữa trời ơi là trời.....
  5. nmc79 New Member

    4.png

    Cái mà bạn cần dịch nằm trong module base_calendar :)
    vu_nguyen1204 thích bài này.

Chia sẻ trang này